Writing for both children and parents at the highest levels often requires lending poignancy to the playful.